Record a payment (mark as paid)

Open the invoice (Accounts → click the invoice, or from a student's Billing section). Click "Record payment", choose the method (e-Transfer, cash, card, etc.), enter the amount and date, and submit. Paying the full balance flips the invoice to Paid ("Paid in full ✓"); a smaller amount makes it Partial. A receipt then becomes available.